说Of course居然很不礼貌？！

上学那会儿自从学了Of course

瞬间觉得自己说英语上了一个level文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

什么时候都挂在嘴边文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

知道它的真正意思以后文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

从此只想默默地狗带~文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

请告诉我我不是一个人文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

第一次知道Of course居然有神之蔑视的力量 !文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

1文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

of course表面意思是“当然”文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

但其实潜台词是“我当然知道，明知故问”文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

比如老板问你：“Can you have that report on my desk by13:00?”文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/90815.html

你如果回答：Of course

那可能真得就离被炒鱿鱼不远了

老板可能会理解为“什么？你在怀疑我的工作能力吗？”

2

正确回答方式：Yeah./ Yes./ Yes, sure. / Okay.

—Will you go with us?

—Sure.

—你跟我们去吗？

—当然！

3

但是如果别人寻求帮助时你可以用of course表示你帮别人是应该的

—Could you help me take care of my baby?

—Of course.

—你能帮我看一下小北鼻吗？

—当然

4

刚刚我们讲的老板跟员工的对话

回答时也可以用Roger that/ Copy that.表示的意思是收到信息或者命令，会执行的

这两个词来源于军队，所以听起来比较正式一点

—Can you have that report on my desk by13:00?”

—Roger that. / Copy that.

—下午一点前把报告放在我桌子上

—好的收到。

跟读例句

—Could you help me take care of my baby?

—Of course.

—你能帮我看一下小北鼻吗？

—当然