苏格兰“国花”:蓟之野性的美丽!
苏格兰蓟(音同纪,Thistle)是有记载的最古老的“国花”,可能是苏格兰最著名、最容易辨认的象征之一。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
尽管它看起来很眼熟,但你可能不知道围绕着它的丰富历史和传说。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
和英艳丽高贵的玫瑰不同,选择一种不起眼的“路边杂草”作为“国花”听起来很奇怪的,但转念一想,还有什么能比一种既野性又美丽的本土植物更能代言苏格兰呢?文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
历史与过去:文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
苏格兰蓟是一种韧劲十足小杂草,一直在苏格兰的风景中绽放,但直到 13 世纪,它才成为该国的象征,并开始有文字记载的历史。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
最著名的蓟花传说之一发生在 13 世纪中叶,当时挪威国王哈康 (Haakon) 的士兵突然入侵拉格斯(苏格兰西部沿海城镇之一)。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
传说在上岸后,这支维京部队计划秘密偷袭苏格兰族人和高地人,趁他们睡着时将他们打败。因此士兵们被要求赤脚前行。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
不幸的是,他们的一名士兵赤脚重重地踩在了苏格兰蓟上,他震惊和痛苦的叫声足以惊醒了熟睡的苏格兰人。于是族人跳起来,投入战斗,取得了胜利。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/728410.html
据传说,由于蓟在战斗结果中发挥的英勇作用,立即被选为国徽。关于这段传说,没有人知道其中有多少是真实的,但我们确实知道,到 15 世纪,苏格兰蓟已被用作国徽。
它出现在 1470 年詹姆士三世统治时期(1466 - 1488 年)发行的银币上,并在 16 世纪初成为苏格兰纹章的组成部分。
1503 年,苏格兰国王詹姆斯四世与英格兰公主玛格丽特·都铎的婚姻也被认为是苏格兰诗人William Dunbar “The Thrissil and The Rois”(“蓟与玫瑰”)的诗背后的灵感来源。
其中蓟代表詹姆斯国王,玫瑰代表玛格丽特公主。
同世纪中叶,历史学家认为苏格兰最高骑士团是由詹姆士五世国王(詹姆士四世之子)创立的,名为“蓟花骑士团”。它的纹章符号就是不起眼的蓟。
这个骑士团的官方座右铭是“Nemo me impune lacessit”,拉丁语翻译是“没有人能激怒我且不受到惩罚”(或者盖尔语是“Wha daur meddle wi' me?”),这与蓟刺痛士兵的原始传说完美契合。
现实与今天:
今天,蓟花出现在从珠宝到肥皂和茶巾的所有与苏格兰有关事物上,它是全世界公认的苏格兰象征。蓟也被用作苏格兰皇家勋章和苏格兰足球协会的标志。
在苏格兰,每年的11月30日被称为“蓟日”(St. Andrew's Day),这是苏格兰国庆日,人们通常会佩戴蓟花来庆祝。
这种两年生植物(这意味着它需要两年才能完成它的生命周期)也被称为“棉蓟”,它的拉丁文名称是“Onopordum Acanthium”。
它的叶子、根和茎的“基本”生长都发生在第一年,植物在第二年开花,然后死亡。幸运的是,蓟很容易重新播种和存活,因此每年都会在原来的植物周围长出新的。
在第二年,这种植物可以长到八英尺高,四英尺宽。尽管开着紫色的柔软的花朵,但这种植物的大部分都被极其锋利的刺覆盖,你可以想象它是多么令人印象深刻(和危险)。
如果你曾经踩过蓟,你更会会对上面传说中可怜的维京人产生一些同情。
事实上,任何遇到过蓟的人都会告诉觉得它“长得像杂草”,这是事实!也正是因为它是一种杂草,这种植物也有非常顽固和侵入性的根系,要将整株植物从一块地上移除并不是一件容易的事。
苏格兰蓟有精致美丽的花朵,恶毒锋利的荆棘,固执而顽强抓住土地的根系,尽管努力消除它,但仍能蓬勃发展的反抗能力。这些物理属性使耐寒而美丽的蓟成为完美的苏格兰标志,不是吗?
就是这样一种坚韧,野性和美丽共存的植物,代表着苏格兰人的勇气、独立和坚韧不拔。
作为小小“杂草”的它,却和苏格兰一起,走过了几百年的风雨之路。
评论