问一个常用军事词语很多军事电影(或美剧)经常能听到很多英文的命令对话的常用词,像?

YGboom
YGboom
订阅者
2840
文章
0
粉丝
生活百科评论137字数 161阅读0分32秒阅读模式

小伙子听力不错嘛,你说的这两个都是军事通讯用语,也就是在电话、步话机里说的,“stand by”是“请稍等”的意思(楼上几个说是待命,不完全准确,它的意思是让对方待命),一般是转接的时候讲的,后面那个应该是“copy”,意思是“收到”,因为最早的通讯都是电报,电报收到了之后要告诉对方我已经抄收完毕了,“抄收”就叫“copy”,于是沿用至今。这是美军的用法,如果是英军的话,就会说“wilco”,这是“will comply”的缩写,意思是“遵命”。 文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/176127.html

 
匿名

发表评论

匿名网友
确定

拖动滑块以完成验证