不请自答
首先呢,kill是个动词,表示击杀。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/100897.html
王者荣耀和LOL中如果连续杀了2次人,会提示double kill,意思是两次连杀,此时的kill依然做动词,前面的double做副词修饰动词表示第二(连续的),所以这句话的核心依然是kill,并且是连续两次的kill。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/100897.html
而题主说的one kill,two kill,此时的kill是个名词,one和two是数词,修饰名词,并且如果数词>1,后面的名词需要改为复数形式,也就是kills。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/100897.html
所以如果是要强调这是第二次连续击杀,也就是双杀,应该用double kill,三杀用treble kill,四杀五杀同理。而如果是要表示击杀数量,和连续击杀无关,那么应该用one kill,two kills。文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/100897.html 文章源自玩技e族-https://www.playezu.com/100897.html
评论