Jekyll是一个基于Ruby编写的静态网站生成器。将Markdown或Textile文件和Liquid模板引擎结合，生成静态HTML文件。无需数据库、支持GitHub Pages部署、灵活的插件系统、简单的内容管理和高效的生成速度。适合开发者和技术博客作者，提供简洁高效的静态网站解决方案。

Hugo是一个快速、灵活的静态网站生成器，适用于博客、文档和个人网站。其主要特色包括：极快的生成速度，支持Markdown和多种模板引擎，内置多语言支持，强大的内容管理和组织功能，以及便捷的部署选项。通过简单的配置和丰富的扩展性，使用户能够快速构建和发布高性能的网站。